眞栄田郷敦

Ainu altınları uğruna verilen üçlü savaşta Asirpa ve Sugimoto, Abashiri Hapishanesi'ne gider ve onları orada…

Hokkaido sınır bölgesindeki bir savaş gazisi ve Ainu halkından bir kız, suçluların dövmelerinde haritası çizi…